幽yōu愤fèn其qí一yī-袁yuán昶chǎng
朝cháo与yǔ蝮fù蛇shé游yóu，暮mù与yǔ豺chái虎hǔ居jū。劫jié掠lüè长zhǎng安ān中zhōng，官guān军jūn不bù留liú余yú。
黄huáng巾jīn势shì合hé离lí，朝cháo市shì成chéng荒huāng墟xū。燔fán烧shāo及jí城chéng阙quē，阊chāng阖hé震zhèn绮qǐ疏shū。
九jiǔ陌mò夜yè无wú人rén，出chū则zé防fáng击jī狙jū。念niàn我wǒ平píng生shēng友yǒu，换huàn酒jiǔ脱tuō金jīn鱼yú。
途tú穷qióng各gè窜cuàn逸yì，蒺jí藜lí塞sāi中zhōng衢qú。阿ā谁shuí裹guǒ饭fàn问wèn，跰pián
幽愤 其一。清代。袁昶。 朝与蝮蛇游，暮与豺虎居。劫掠长安中，官军不留余。黄巾势合离，朝市成荒墟。燔烧及城阙，阊阖震绮疏。九陌夜无人，出则防击狙。念我平生友，换酒脱金鱼。途穷各窜逸，蒺藜塞中衢。阿谁裹饭问，跰