感gǎn怀huái-饶ráo相xiāng
司sī马mǎ江jiāng州zhōu未wèi得dé归guī,可kě堪kān绿lǜ暗àn又yòu红hóng稀xī。暮mù云yún江jiāng岸àn渔yú歌gē远yuǎn,春chūn日rì楼lóu台tái燕yàn子zi飞fēi。
壮zhuàng志zhì有yǒu怀huái空kōng自zì许xǔ,清qīng时shí不bù遇yù此cǐ生shēng微wēi。尘chén根gēn难nán断duàn如rú流liú水shuǐ,枉wǎng受shòu东dōng风fēng满mǎn面miàn吹chuī。
感怀。明代。饶相。 司马江州未得归,可堪绿暗又红稀。暮云江岸渔歌远,春日楼台燕子飞。壮志有怀空自许,清时不遇此生微。尘根难断如流水,枉受东风满面吹。