偶ǒu书shū-王wáng钝dùn
客kè从cóng蜀shǔ道dào来lái,偪bī仄zè连lián云yún步bù。栈zhàn高gāo天tiān与yǔ齐qí,复fù值zhí悲bēi风fēng暮mù。
心xīn旌jīng屡lǚ动dòng摇yáo,毛máo发fā森sēn然rán竖shù。徬páng徨huáng无wú所suǒ之zhī,颠diān沛pèi同tóng朝cháo露lù。
幸xìng安ān平píng地dì居jū,誓shì不bù出chū庭tíng户hù。如rú何hé好hǎo事shì人rén,强qiáng迫pò风fēng涛tāo路lù。
见jiàn者zhě笑xiào无wú知zhī,行xíng者zhě非fēi不bù惧jù。居jū易yì以yǐ俟qí命mìng,行xíng藏cáng安ān所suǒ遇yù。
偶书。明代。王钝。 客从蜀道来,偪仄连云步。栈高天与齐,复值悲风暮。心旌屡动摇,毛发森然竖。徬徨无所之,颠沛同朝露。幸安平地居,誓不出庭户。如何好事人,强迫风涛路。见者笑无知,行者非不惧。居易以俟命,行藏安所遇。