幽yōu居jū遣qiǎn怀huái用yòng王wáng象xiàng川chuān韵yùn-吴wú允yǔn禄lù
藏cáng身shēn何hé必bì武wǔ陵líng溪xī，心xīn远yuǎn人rén间jiān路lù自zì迷mí。容róng膝xī不bù妨fáng茅máo屋wū小xiǎo，爱ài云yún聊liáo放fàng竹zhú垣yuán低dī。
书shū成chéng药yào谱pǔ还hái亲qīn校xiào，钓diào罢bà鱼yú筐kuāng祇qí自zì提tí。一yī醉zuì杜dù门mén閒xián蜡là屐jī，任rèn教jiào风fēng雨yǔ溅jiàn春chūn泥ní。
幽居遣怀用王象川韵。明代。吴允禄。 藏身何必武陵溪，心远人间路自迷。容膝不妨茅屋小，爱云聊放竹垣低。书成药谱还亲校，钓罢鱼筐祇自提。一醉杜门閒蜡屐，任教风雨溅春泥。