愁chóu-周zhōu顺shùn昌chāng
独dú坐zuò雁yàn声shēng急jí，风fēng高gāo秋qiū气qì空kōng。家jiā书shū千qiān里lǐ外wài，旧jiù事shì一yī尊zūn中zhōng。
北běi地dì兵bīng戈gē满mǎn，南nán园yuán草cǎo木mù丛cóng。朝cháo来lái看kàn壮zhuàng发fā，强qiáng半bàn欲yù成chéng翁wēng。
愁。明代。周顺昌。 独坐雁声急，风高秋气空。家书千里外，旧事一尊中。北地兵戈满，南园草木丛。朝来看壮发，强半欲成翁。