十shí日rì菊jú-苏sū元yuán老lǎo
寂jì寞mò东dōng篱lí下xià,凝níng烟yān簇cù簇cù芳fāng。无wú人rén赏shǎng幽yōu艳yàn,有yǒu蝶dié恋liàn清qīng香xiāng。
不bù伴bàn茱zhū萸yú饮yǐn,空kōng教jiào蟋xī蟀shuài藏cáng。重zhòng阳yáng虽suī已yǐ过guò,来lái岁suì可kě能néng忘wàng。
十日菊。宋代。苏元老。 寂寞东篱下,凝烟簇簇芳。无人赏幽艳,有蝶恋清香。不伴茱萸饮,空教蟋蟀藏。重阳虽已过,来岁可能忘。