西xī江jiāng月yuè（海hǎi棠táng）-李lǐ莱lái老lǎo
绿lǜ染rǎn晓xiǎo云yún冉rǎn冉rǎn，红hóng酣hān清qīng雾wù冥míng冥míng。银yín簪zān悬xuán烛zhú锦jǐn官guān城chéng。困kùn倚yǐ墙qiáng头tóu半bàn影yǐng。雨yǔ后hòu遍biàn饶ráo艳yàn冶yě，燕yàn来lái同tóng作zuò清qīng明míng。更gèng深shēn犹yóu唤huàn玉yù靴xuē笙shēng。不bù管guǎn西xī池chí露lù冷lěng。
西江月（海棠）。宋代。李莱老。 绿染晓云冉冉，红酣清雾冥冥。银簪悬烛锦官城。困倚墙头半影。雨后遍饶艳冶，燕来同作清明。更深犹唤玉靴笙。不管西池露冷。