武wǔ功gōng县xiàn望wàng太tài白bái山shān-周zhōu京jīng
百bǎi里lǐ武wǔ功gōng县xiàn,明míng当dāng太tài白bái山shān。雪xuě从cóng何hé代dài积jī,春chūn到dào几jǐ时shí还hái?
清qīng霁jì迥jiǒng晴qíng昊hào,高gāo寒hán指zhǐ翠cuì峦luán。军jūn行xíng休xiū鼓gǔ角jiǎo,风fēng色sè正zhèng愁chóu颜yán。
武功县望太白山。清代。周京。 百里武功县,明当太白山。雪从何代积,春到几时还?清霁迥晴昊,高寒指翠峦。军行休鼓角,风色正愁颜。