九jiǔ月yuè七qī日rì复fù游yóu寒hán泉quán登dēng南nán峰fēng有yǒu怀huái龙lóng门mén云yún台tái（二èr首shǒu-顾gù瑛yīng
春chūn游yóu忆yì得dé到dào寒hán泉quán，正zhèng值zhí莺yīng花huā过guò禁jìn烟yān。
杨yáng柳liǔ楼lóu中zhōng金jīn错cuò落luò，琵pí琶pá船chuán里lǐ玉yù婵chán娟juān。
潘pān郎láng别bié去qù浑hún多duō病bìng，道dào士shì重zhòng来lái是shì有yǒu缘yuán。
今jīn日rì登dēng高gāo能néng作zuò赋fù，云yún台tái不bù见jiàn使shǐ人rén怜lián。¤
九月七日复游寒泉登南峰有怀龙门云台（二首。元代。顾瑛。 春游忆得到寒泉，正值莺花过禁烟。杨柳楼中金错落，琵琶船里玉婵娟。潘郎别去浑多病，道士重来是有缘。今日登高能作赋，云台不见使人怜。¤