德dé清qīng夜yè泊pō-马mǎ臻zhēn
远yuǎn色sè变biàn昏hūn晦huì，卸xiè帆fān依yī浅qiǎn沙shā。浪làng搜sōu盘pán岸àn木mù，风fēng逆nì赴fù巢cháo鸦yā。
细xì草cǎo官guān塘táng直zhí，长zhǎng烟yān野yě日rì斜xié。寒hán机jī闻wén夜yè织zhī，灯dēng火huǒ是shì谁shuí家jiā？
德清夜泊。元代。马臻。 远色变昏晦，卸帆依浅沙。浪搜盘岸木，风逆赴巢鸦。细草官塘直，长烟野日斜。寒机闻夜织，灯火是谁家？