拒jù霜shuāng二èr首shǒu-张zhāng明míng中zhōng
游yóu蜂fēng识shí尽jǐn千qiān红hóng紫zǐ，只zhǐ這zhè寒hán芳fāng竟jìng不bù闻wén。
九jiǔ月yuè清qīng霜shuāng可kě拒jù哉zāi，芙fú蓉róng刚gāng欲yù拒jù霜shuāng开kāi。
不bù知zhī拒jù着zhe清qīng霜shuāng后hòu，还hái有yǒu三sān冬dōng傲ào雪xuě材cái。
拒霜二首。宋代。张明中。 游蜂识尽千红紫，只這寒芳竟不闻。九月清霜可拒哉，芙蓉刚欲拒霜开。不知拒着清霜后，还有三冬傲雪材。