李lǐ南nán夫fū罢bà举jǔ归guī隐yǐn-王wáng令lìng
梦mèng寐mèi风fēng仪yí近jìn十shí年nián，尘chén埃āi无wú路lù睹dǔ云yún天tiān。
清qīng朝cháo未wèi得dé荣róng簪zān绂fú，黄huáng卷juǎn何hé妨fáng乐lè圣shèng贤xián。
物wù外wài高gāo情qíng谁shuí与yǔ共gòng，人rén间jiān佳jiā句jù已yǐ争zhēng传chuán。
欲yù知zhī富fù贵guì终zhōng难nán动dòng，一yī片piàn丹dān心xīn本běn寂jì然rán。
李南夫罢举归隐。宋代。王令。 梦寐风仪近十年，尘埃无路睹云天。清朝未得荣簪绂，黄卷何妨乐圣贤。物外高情谁与共，人间佳句已争传。欲知富贵终难动，一片丹心本寂然。