长zhǎng安ān冬dōng夜yè书shū事shì-任rèn翻fān
忧yōu来lái长zhǎng不bù寐mèi，往wǎng事shì重zhòng思sī量liàng。清qīng渭wèi几jǐ年nián客kè，故gù衣yī今jīn夜yè霜shuāng。
春chūn风fēng谁shuí识shí面miàn，水shuǐ国guó但dàn牵qiān肠cháng。十shí二èr门mén车chē马mǎ，昏hūn明míng各gè自zì忙máng。
长安冬夜书事。唐代。任翻。 忧来长不寐，往事重思量。清渭几年客，故衣今夜霜。春风谁识面，水国但牵肠。十二门车马，昏明各自忙。