故gù林lín偶ǒu作zuò-贯guàn休xiū
朗lǎng吟yín无wú一yī事shì,孤gū坐zuò瀔gǔ江jiāng濆fén。媚mèi世shì非fēi吾wú道dào,良liáng图tú有yǒu白bái云yún。
蠹dù鱼yú开kāi卷juǎn落luò,啄zhuó木mù隔gé花huā闻wén。唯wéi寄jì壶hú中zhōng客kè,金jīn丹dān许xǔ共gòng分fēn。
故林偶作。唐代。贯休。 朗吟无一事,孤坐瀔江濆。媚世非吾道,良图有白云。蠹鱼开卷落,啄木隔花闻。唯寄壶中客,金丹许共分。