靖jìng节jié先xiān生shēng祠cí下xià-邓dèng肃sù
五wǔ柳liǔ归guī来lái昔xī陶táo公gōng，七qī闽mǐn召zhào还hái今jīn邓dèng子zi。
不bù将jiāng出chū处chù作zuò殊shū观guān，便biàn了le陶táo邓dèng先xiān生shēng死sǐ。
靖节先生祠下。唐代。邓肃。 五柳归来昔陶公，七闽召还今邓子。不将出处作殊观，便了陶邓先生死。