翁wēng文wén尧yáo员yuán外wài捧pěng金jīn紫zǐ还hái乡xiāng之zhī命mìng雅yǎ发fā篇piān章zhāng将jiāng原yuán交jiāo-黄huáng滔tāo
抟tuán将jiāng盛shèng事shì更gèng无wú余yú，还hái向xiàng桥qiáo边biān看kàn旧jiù书shū。
东dōng越yuè独dú推tuī生shēng竹zhú箭jiàn，北běi溟míng喜xǐ足zú贮zhù鲲kūn鱼yú。
两liǎng回huí谁shuí解jiě归guī华huá表biǎo，午wǔ夜yè兼jiān能néng荐jiàn子zi虚xū。
须xū把bǎ头tóu冠guān弹dàn尽jǐn日rì，怜lián君jūn不bù与yǔ故gù人rén疏shū。
翁文尧员外捧金紫还乡之命雅发篇章将原交。唐代。黄滔。 抟将盛事更无余，还向桥边看旧书。东越独推生竹箭，北溟喜足贮鲲鱼。两回谁解归华表，午夜兼能荐子虚。须把头冠弹尽日，怜君不与故人疏。