九jiǔ日rì与yǔ林lín开kāi先xiān侄zhí贤xián之zhī铭míng之zhī登dēng高gāo-黎lí民mín怀huái
凭píng高gāo一yī舒shū啸xiào，尊zūn酒jiǔ白bái衣yī来lái。天tiān地dì秋qiū何hé处chù，茱zhū萸yú晚wǎn故gù开kāi。
老lǎo深shēn庾yǔ亮liàng兴xìng，君jūn亦yì孟mèng嘉jiā才cái。任rèn此cǐ陶táo然rán去qù，西xī风fēng起qǐ霸bà台tái。
九日与林开先侄贤之铭之登高。明代。黎民怀。 凭高一舒啸，尊酒白衣来。天地秋何处，茱萸晚故开。老深庾亮兴，君亦孟嘉才。任此陶然去，西风起霸台。