真zhēn州zhōu留liú别bié华huá阳yáng兄xiōng-皇huáng甫fǔ濂lián
河hé梁liáng意yì不bù尽jǐn，相xiāng送sòng到dào真zhēn州zhōu。
草cǎo木mù成chéng今jīn别bié，江jiāng山shān是shì昔xī游yóu。
各gè言yán衰shuāi鬓bìn客kè，那nà忍rěn故gù园yuán秋qiū。
明míng发fā东dōng西xī恨hèn，惟wéi看kàn一yī水shuǐ流liú。
真州留别华阳兄。明代。皇甫濂。 河梁意不尽，相送到真州。草木成今别，江山是昔游。各言衰鬓客，那忍故园秋。明发东西恨，惟看一水流。