送sòng张zhāng次cì珊shān通tōng政zhèng归guī湖hú北běi-左zuǒ绍shào佐zuǒ
已yǐ听tīng斯sī人rén去qù，时shí危wēi当dāng奈nài何hé。三sān年nián同tóng白bái社shè，六liù月yuè渡dù黄huáng河hé。
匹pǐ马mǎ关guān程chéng远yuǎn，惊jīng蝉chán驿yì路lù多duō。我wǒ魂hún招zhāo不bù得dé，合hé眼yǎn是shì兵bīng戈gē。
送张次珊通政归湖北。清代。左绍佐。 已听斯人去，时危当奈何。三年同白社，六月渡黄河。匹马关程远，惊蝉驿路多。我魂招不得，合眼是兵戈。