呈chéng袁yuán简jiǎn斋zhāi太tài史shǐ-黄huáng景jǐng仁rén
一yī代dài才cái豪háo仰yǎng大dà贤xián，天tiān公gōng位wèi置zhì却què天tiān然rán。文wén章zhāng草cǎo草cǎo皆jiē千qiān古gǔ，仕shì宦huàn匆cōng匆cōng只zhǐ十shí年nián。
暂zàn借jiè玉yù堂táng留liú姓xìng氏shì，便biàn依yī勾gōu漏lòu作zuò神shén仙xiān。由yóu来lái名míng士shì如rú名míng将jiāng，谁shuí似shì汾fén阳yáng福fú命mìng全quán？
呈袁简斋太史。清代。黄景仁。 一代才豪仰大贤，天公位置却天然。文章草草皆千古，仕宦匆匆只十年。暂借玉堂留姓氏，便依勾漏作神仙。由来名士如名将，谁似汾阳福命全？