麦mài积jī山shān-李lǐ师shī中zhōng
路lù入rù青qīng松sōng翠cuì霭ǎi间jiān，斜xié阳yáng倒dào影yǐng入rù溪xī湾wān。
此cǐ中zhōng猿yuán鹤hè休xiū相xiāng笑xiào，谢xiè傅fù东dōng归guī自zì有yǒu山shān。
麦积山。宋代。李师中。 路入青松翠霭间，斜阳倒影入溪湾。此中猿鹤休相笑，谢傅东归自有山。