雨yǔ村cūn-韩hán偓wò
雁yàn行xíng斜xié拂fú雨yǔ村cūn楼lóu，帘lián下xià三sān重zhòng幕mù一yī钩gōu。
倚yǐ柱zhù不bù知zhī身shēn半bàn湿shī，黄huáng昏hūn独dú自zì未wèi回huí头tóu。
雨村。唐代。韩偓。 雁行斜拂雨村楼，帘下三重幕一钩。倚柱不知身半湿，黄昏独自未回头。