寄jì吴wú融róng-陆lù龟guī蒙méng
一yī夜yè秋qiū声shēng入rù井jǐng桐tóng，数shù枝zhī危wēi绿lǜ怕pà西xī风fēng。霏fēi霏fēi晚wǎn砌qì烟yān华huá上shàng，
淅xī淅xī疏shū帘lián雨yǔ气qì通tōng。君jūn整zhěng轮lún蹄tí名míng未wèi了le，我wǒ依yī琴qín鹤hè病bìng相xiāng攻gōng。
到dào头tóu江jiāng畔pàn从cóng渔yú事shì，织zhī作zuò中zhōng流liú万wàn尺chǐ篊huáng.
寄吴融。唐代。陆龟蒙。 一夜秋声入井桐，数枝危绿怕西风。霏霏晚砌烟华上，淅淅疏帘雨气通。君整轮蹄名未了，我依琴鹤病相攻。到头江畔从渔事，织作中流万尺篊.