送sòng郑zhèng尚shàng书shū出chū镇zhèn南nán海hǎi（各gè用yòng来lái字zì）-张zhāng籍jí
远yuǎn镇zhèn承chéng新xīn命mìng，王wáng程chéng不bù假jiǎ催cuī。班bān行xíng争zhēng路lù送sòng，恩ēn赐cì并bìng时shí来lái。
牙yá旆pèi从cóng城chéng展zhǎn，兵bīng符fú到dào府fǔ开kāi。蛮mán声shēng喧xuān夜yè市shì，海hǎi色sè浸jìn潮cháo台tái。
画huà角jiǎo天tiān边biān月yuè，寒hán关guān岭lǐng上shàng梅méi。共gòng知zhī公gōng望wàng重zhòng，多duō是shì隔gé年nián回huí。
送郑尚书出镇南海（各用来字）。唐代。张籍。 远镇承新命，王程不假催。班行争路送，恩赐并时来。牙旆从城展，兵符到府开。蛮声喧夜市，海色浸潮台。画角天边月，寒关岭上梅。共知公望重，多是隔年回。