题tí名míng提tí院yuàn静jìng照zhào堂táng-宋sòng敏mǐn求qiú
丛cóng林lín起qǐ新xīn构gòu，燕yàn坐zuò水shuǐ云yún乡xiāng。
本běn自zì禅chán心xīn静jìng，能néng令lìng世shì累lèi忘wàng。
幡fān花huā围wéi书shū永yǒng，钟zhōng梵fàn度dù宵xiāo长zhǎng。
归guī裓gé新xīn篇piān富fù，笼lóng纱shā映yìng宝bǎo坊fāng。
题名提院静照堂。宋代。宋敏求。 丛林起新构，燕坐水云乡。本自禅心静，能令世累忘。幡花围书永，钟梵度宵长。归裓新篇富，笼纱映宝坊。