早zǎo梅méi-书shū諴xián
不bù假jiǎ阳yáng和hé力lì,孤gū生shēng造zào物wù先xiān。九jiǔ天tiān犹yóu浑hún沌dùn,一yī树shù已yǐ婵chán娟juān。
节jié候hòu每měi相xiāng左zuǒ,冰bīng霜shuāng竟jìng失shī权quán。只zhǐ因yīn高gāo欲yù绝jué,无wú意yì竞jìng新xīn年nián。
早梅。清代。书諴。 不假阳和力,孤生造物先。九天犹浑沌,一树已婵娟。节候每相左,冰霜竟失权。只因高欲绝,无意竞新年。