题tí李lǐ待dài诏zhào虎hǔ溪xī三sān笑xiào图tú-胡hú长zhǎng孺rú
元yuán亮liàng缵zuǎn孔kǒng业yè，脩xiū静jìng研yán聃dān玄xuán。远yuǎn公gōng学xué瞿qú昙tán，高gāo居jū著zhe幽yōu禅chán。
人rén异yì道dào岂qǐ殊shū，万wàn散sàn一yī固gù全quán。日rì击jī辄zhé有yǒu得dé，参cān会huì各gè冁chǎn然rán。
胡hú为wèi老lǎo缁zī褐hè，笑xiào舞wǔ喜xǐ欲yù颠diān。谩mán道dào遗yí其qí身shēn，襟jīn袖xiù犹yóu蹁pián跹xiān。
彼bǐ酣hān适shì酒jiǔ趣qù，尚shàng不bù醒xǐng者zhě传chuán。族zú史shǐ浪làng自zì苦kǔ，窥kuī管guǎn持chí知zhī天tiān。
题李待诏虎溪三笑图。元代。胡长孺。 元亮缵孔业，脩静研聃玄。远公学瞿昙，高居著幽禅。人异道岂殊，万散一固全。日击辄有得，参会各冁然。胡为老缁褐，笑舞喜欲颠。谩道遗其身，襟袖犹蹁跹。彼酣适酒趣，尚不醒者传。族史浪自苦，窥管持知天。