留liú题tí熙xī春chūn亭tíng-张zhāng登dēng
熙xī春chūn亭tíng建jiàn为wèi民mín安ān，要yào识shí熙xī熙xī本běn不bù难nán。
一yī日rì但dàn能néng先xiān克kè复fù，百bǎi年nián虽suī久jiǔ亦yì胜shèng残cán。
满mǎn城chéng和hé气qì薰xūn天tiān地dì，终zhōng岁suì长zhǎng春chūn忘wàng暑shǔ寒hán。
斯sī道dào古gǔ今jīn无wú异yì路lù，独dú题tí待dài与yǔ后hòu贤xián看kàn。
留题熙春亭。唐代。张登。 熙春亭建为民安，要识熙熙本不难。一日但能先克复，百年虽久亦胜残。满城和气薰天地，终岁长春忘暑寒。斯道古今无异路，独题待与后贤看。