日rì晚wǎn归guī山shān词cí-施shī肩jiān吾wú
虎hǔ迹jī新xīn逢féng雨yǔ后hòu泥ní，无wú人rén家jiā处chù洞dòng边biān溪xī。
独dú行xíng归guī客kè晚wǎn山shān里lǐ，赖lài有yǒu鹧zhè鸪gū临lín路lù岐qí。
日晚归山词。唐代。施肩吾。 虎迹新逢雨后泥，无人家处洞边溪。独行归客晚山里，赖有鹧鸪临路岐。