话huà旧jiù（亭tíng中zhōng对duì兄xiōng姊zǐ话huà兰lán陵líng崇chóng贤xián怀huái真zhēn已yǐ来lái故gù事shì，泫xuàn然rán而ér作zuò）-韦wéi应yīng物wù
存cún亡wáng三sān十shí载zài，事shì过guò悉xī成chéng空kōng。不bù惜xī沾zhān衣yī泪lèi，并bìng话huà一yī宵xiāo中zhōng。
话旧（亭中对兄姊话兰陵崇贤怀真已来故事，泫然而作）。唐代。韦应物。 存亡三十载，事过悉成空。不惜沾衣泪，并话一宵中。