陪péi独dú孤gū使shǐ君jūn同tóng与yǔ萧xiāo员yuán外wài证zhèng登dēng万wàn山shān亭tíng-孟mèng浩hào然rán
万wàn山shān青qīng嶂zhàng曲qū，千qiān骑qí使shǐ君jūn游yóu。神shén女nǚ鸣míng环huán佩pèi，仙xiān郎láng接jiē献xiàn酬chóu。
遍biàn观guān云yún梦mèng野yě，自zì爱ài江jiāng城chéng楼lóu。何hé必bì东dōng南nán守shǒu，空kōng传chuán沈shěn隐yǐn侯hóu。
陪独孤使君同与萧员外证登万山亭。唐代。孟浩然。 万山青嶂曲，千骑使君游。神女鸣环佩，仙郎接献酬。遍观云梦野，自爱江城楼。何必东南守，空传沈隐侯。