登dēng岳yuè阳yáng楼lóu-蒋jiǎng立lì镛yōng
洞dòng庭tíng波bō起qǐ夕xī阳yáng浮fú,纵zòng目mù层céng楼lóu亦yì壮zhuàng游yóu。鸿hóng雁yàn声shēng随suí天tiān共gòng远yuǎn,鱼yú龙lóng气qì与yǔ水shuǐ争zhēng流liú。
神shén仙xiān有yǒu约yuē今jīn朝cháo醉zuì,词cí赋fù无wú灵líng终zhōng古gǔ留liú。如rú此cǐ长zhǎng风fēng当dāng破pò浪làng,苍cāng茫máng万wàn里lǐ是shì归guī舟zhōu。
登岳阳楼。清代。蒋立镛。 洞庭波起夕阳浮,纵目层楼亦壮游。鸿雁声随天共远,鱼龙气与水争流。神仙有约今朝醉,词赋无灵终古留。如此长风当破浪,苍茫万里是归舟。