留liú别bié淮huái阴yīn道dào署shǔ-吴wú若ruò华huá
三sān载zài依yī依yī玉yù镜jìng前qián，旧jiù梳shū妆zhuāng处chù最zuì相xiāng怜lián。不bù知zhī今jīn后hòu红hóng窗chuāng里lǐ，又yòu是shì何hé人rén点diǎn翠cuì钿diàn？
留别淮阴道署。清代。吴若华。 三载依依玉镜前，旧梳妆处最相怜。不知今后红窗里，又是何人点翠钿？