春chūn日rì游yóu读dú书shū山shān怀huái元yuán遗yí山shān先xiān生shēng四sì首shǒu其qí四sì-朱zhū云yún骏jùn
职zhí本běn任rèn史shǐ官guān,记jì注zhù敢gǎn贻yí误wù?舟zhōu师shī忽hū东dōng狩shòu,国guó史shǐ请qǐng保bǎo护hù。
时shí相xiāng目mù以yǐ迂yū,零líng落luò不bù复fù顾gù。艰jiān危wēi野yě史shǐ亭tíng,贞zhēn节jié葆bǎo岁suì暮mù。
身shēn在zài国guó史shǐ在zài,岂qǐ难nán徇xùn国guó祚zuò!吁xū嗟jiē绛jiàng云yún楼lóu,志zhì但dàn希xī遭zāo遇yù。
春日游读书山怀元遗山先生四首 其四。清代。朱云骏。 职本任史官,记注敢贻误?舟师忽东狩,国史请保护。时相目以迂,零落不复顾。艰危野史亭,贞节葆岁暮。身在国史在,岂难徇国祚!吁嗟绛云楼,志但希遭遇。