戊wù申shēn年nián七qī夕xī五wǔ绝jué其qí三sān-张zhāng秉bǐng
香xiāng阶jiē宝bǎo砌qì静jìng无wú尘chén，遥yáo指zhǐ星xīng河hé再zài拜bài人rén。若ruò把bǎ离lí情qíng今jīn夕xī说shuō，世shì间jiān生shēng死sǐ最zuì伤shāng神shén。
戊申年七夕五绝 其三。宋代。张秉。 香阶宝砌静无尘，遥指星河再拜人。若把离情今夕说，世间生死最伤神。